Campionato svizzero-Championnat Suisse- Schweizermeisterschaft 2010

&

Grand Prix Suisse 2010

 

Mondioring

 

Lugano - Bioggio, 07-08.08.2010

 
   

 Veranstalter/organisateur/organizzatore:

 

SC Lugano (291)

 

Ort/lieu/località:

 

6934 Bioggio

 

Richter/juges/giudici:

 

 

 

Grand Prix: Dominique Duperret, Julian Selz, (Iris Remund, Antonio Bosco)

 

CS-SM: Maurice Willig – Antonio Bosco

 

HA:

 

 

 

Grand Prix: Tom Andrykowsky, Patric Corpataux, (Joaquim Dovat)

 

CS-SM: Fabrice Gadioux (F), Michel Marc, (Joaquim Dovat)

 

Prüfungsleiter/Chef de concours/Capo concorso:

 

Manuela Giusti, CP 1233, 6710 Biasca

 

Anmeldungsbetrag/Montant inscription/quota iscrizione:

 

 

 

Grand Prix 90.- sFr. / CS-SM 120.- sFr.

(Inkl. Bankett Samstagabend, inclus le banquet du samedi soir, incluso banchetto del sabato sera)

 

Meldeformular/formulaire d'inscription/formulario d'iscrizione:

 

Grand Prix   -  CS-SM

 
Meldeformular senden zu/Remise inscription/invio iscrizioni:

 

Email:  info@naregnadogs.com   -  Fax: +41 91 862 46 24

 

Adresse/Indirizzo:  NaregnaDogs, Casella postale 1233, 6710 Biasca

 

 

Indirizzo campo gara, Adresse terrain de concours, Adresse des Wettkampfgeländes:

6934 Bioggio, Via Industrie. (cliccare qui per mappa Google)

Uscita autostrada Lugano nord, direzione Ponte Tresa – Aeroporto Agno, al semaforo a sinistra, dopo 800 m prendere la preselezione a sinistra (cartello HUPAC), rotonda a destra, in fondo alla strada a sinistra (cartello “cinofila di Lugano”), 300 m e arrivo.

6934 Bioggio, Via Industrie. (cliquez ici pour la carte Google)
Sortie autoroute Lugano nord, direction Ponte Tresa - Aéroport Agno, au feux rouge aller à gauche, après 800 m prendre la présélection a gauche (panneau HUPAC), à la giratoire prendre à droite, à la fin de la route tourner à gauche (panneau "cinofila Lugano"), 300 m après, arrivée.

6934 Bioggio, Via Industrie. (Hier Clicken für Google Maps)

Autobahnausfahrt Lugano nord, Richtung Ponte Tresa – Flugplatz Agno, bei der Ampel Links, nach 800 Mt. links (Schild HUPAC), am Kreisel rechts, am ende der Strasse links (Schild “cinofila di Lugano”), nach 300 Mt. Ankunft.
 
Hotel: Hotel Besso
- Annunciatevi come partecipante o spettatore del CS Mondioring 2010 per avere un trattamento preferenziale!
- Annoncez vous comme participant ou spectateur du CS Mondioring 2010 pour avoir un traitement préférentiel!
- Meldet euch als Teilnehmer oder Zuschauer der SM Mondioring 2010 an, um einen speziellen Preis zu bekommen!
 
 
 
 

Programma, Programme, Program

 
 

Sabato, Samedi, Samstag 07.08.2010

Échelon I (10 concorrenti, concurrents, Teilnehmern)

06:45

 

 

07.00

07:15

08:00

Consegna libretti e pagamento iscrizione,

Remise des carnets de travail et paiement des inscriptions,

Abgabe der Leistungshefte und Bezahlung des Startgeldes.

Sorteggio numeri di partenza, Tirage au sort des numéro de départs, Ziehung der Startnummern.

Cane bianco, Chien blanc, Probehund.

Inizio gara, début du concours, Beginn der Prüfung.
   
12:30 Pausa pranzo, pause déjeuner, Mittagspause.
   
Échelon II (10 concorrenti, concurrents, Teilnehmern)

11:00

 

 

11.15

12:00

13:30

Consegna libretti e pagamento iscrizione,

Remise des carnets de travail et paiement des inscriptions,

Abgabe der Leistungshefte und Bezahlung des Startgeldes.

Sorteggio numeri di partenza, Tirage a sort du numéro de départ, Ziehung der Startnummern.

Cane bianco, Chien blanc, Probehund.

Inizio gara, début du concours, Beginn der Prüfung.

18:00

 

 

 

 

19:00

20:00

Consegna libretti MR3, pagamento iscrizione e controllo veterinario

Remise des carnets de travail MR3, payement des inscriptions et contrôle vétérinaire

Angabe der Lesitungshefte MR3 und Bezahlung des Startgeldes

 

 

Aperitivo, Apèro, Aperitif

Cena di gala, premiazione MR1, MR2 e sorteggio 1° e 2° concorrente MR3

Banket, remise des prix MR1, MR2 et tirage au sort 1° et 2° concourrent MR3

Bankett, Rangverkündigung MR1, MR2 und Losziehung 1° und Teilnehmer MR3

 

Domenica, Dimanche, Sonntag 08.08.2010

Échelon III (12 concorrenti, concurrents, Teilnehmern)

06:45

 

 

07:15

08:00

12:00

Consegna libretti, pagamento iscrizione e sorteggio numeri di partenza,

Remise des carnets de travail, payement des inscriptions et tirage a sort du numéro de départ,

Abgabe der Leistungshefte und Bezahlung des Startgeldes

Cane bianco, Chien blanc, Probehund.

Inizio gara, début du concours, Beginn der Prüfung.

Pausa pranzo, pause déjeuner, Mittagspause & prosecuzione del concorso, continuation du concours, fortsetzung der Prüfung.
 

 
 
 

Partecipanti – Participants - Teilnehmerliste
 
GRAND PRIX 2010 MONDIORING ECHELON I (sabato, samedi, Samstag)

Cane bianco, Chien blanc, Probehund: Giusti Athos con Elfe, BBMF, BBValais - SC Lugano

 

Bieri Hanspeter

Camie de la Ferme Solitaire

F

653242

BBM

KV "Berna" Bern

Bosco Antonio

Bullo la Maschera di Ferro

M

07-72088

BBM

Privato

Bühler Marcel

Hellboy du Château Royal

M

 

BBT

Mondioring Club Schweiz

Flückiger Sandra

Chivas de Vulcain

M

678735

BBM

HS Orpund

Hofmänner Hansueli

Faya vom Watzdorf

F

660413

BBM

KV Werdenberg

Mohler Martin

Caya la Court d'Agibert

F

669980

BBM

HS Orpund

Roman Fejes

Gora Leitman

F

1524

BBM

MsP Prievidza

Suman Gianloris

Iron

M

07 777379

BBM

Privato

Suman Gianloris

Gafi du Blofagnu detto Cisco

M

09134612

BBM

Privato

Wyss Beat

Da Vinci de l'arcane des Loups

M

676208

BBM

Mondioring Club Schweiz

Status: 04.08.2010

GRAND PRIX 2010 MONDIORING ECHELON II (sabato, samedi, Samstag)

Cane bianco, Chien blanc, Probehund: Giusti Athos con Elfe, BBMF, BBValais - SC Lugano

 

Dufour Alexa

Floiyd detto Roby

M

1003314

BBM

Mondioring Club Schweiz

Iseli Maya

Dolly vom Hornbachtal dit Chili

F

667909

BBM

HS Oberes Seetal

Lüthi Karin

Dinka la Vallée des Nutons

F

656309

BBM

HS Orpund

Magnol Sébastien

Yéti de Daval detto Yukon

M

631001

BBM

Mondioring Club Schweiz

Michel Marc

Capo de l'arcane des Loups

M

660570

BBM

Verein Schw. Militärhundeführer

Ming Heidi

Fly von der Guldenburg

F

646047

BBM

Klub des Belg. Schäferhundes

Pichorner Astrid

Bennet la Court d'Agibert

M

656722

BBM

HS RUBA

Steiner Paul

Cliff von der Abedweid

M

2502697003

BBM

KV Werdenberg

Walti Jörg

Massai vom Hause Diethelm

M

65957

BBM

KV Wil und Umgebung

Wyss Beat

Beuck de la allée de Venus

M

688047

BBM

Mondioring Club Schweiz

Status: 04.08.2010

CS - SM 2010 MONDIORING ECHELON III (domenica, dimanche, Sonntag)

Cane bianco, Chien blanc, Probehund: Magnol Sébastien avec Yéti de Daval detto Yukon, BBMM, Mondioring Club Schweiz

 

Andrykowsy Tom

Valmy du Haut de l'Arize

M

64127

BBM

Verein Schw Militärhundeführer

Biedermann Michèle

Akim Château Maison detto Kim

M

653217

BBM

Mondioring Club Schweiz

Corpataux Patric

Cox de l'Arcane des Loups

M

660571

BBM

Verein Schw. Militärhundeführer

Gremaud Roger

Falco d Daval

M

648321

BBM

BB GL Valais

Kehl Richard

Elgos du Colombophile

M

589691

BBM

HS Oberes Seetal

Messerli Martin

Voltaire la Court d'Agibert

M

651606

BBM

Verein Schw. Militärhundeführer

Renaud Carole

Ullan du Clos Champcheny

M

657503

BBM

Sté Cyno St-Imier & environs

Selz Julian

Gamin

M

686312

BBM

KV Embrach ZH

Tschudi Mario

Anks

M

677179

BBM

Verein Schw. Militärhundeführer

Von Allmen Sandra

Athos Château Maison

M

653222

BBM

Verein Schw. Militärhundeführer

Zürcher Anita

Arek de la Fribourgeois

M

639119

BBM

Mondioring Club Schweiz

Zürcher Herbert

Gypso du Mont Saint Aubert

M

609810

BBM

Mondioring Club Schweiz

Status: 04.08.2010
 
Classifica - Classement - Rangliste > download .pdf
 
GRAND PRIX 2010 MONDIORING I
Rang [*] Punkte AKZ Land Name Hundeführer Name Hund Rasse Sektion
1   199.0 Si CH  Wyss Beat Da Vinci de l'arcane des Loups BBMM Mondioring Club Schweiz
2   176.0 Si CH Hofmänner Hansueli Faya vom Watzdorf BBMM KV Werdenberg
3   175.0 Si CH Bieri Hanspeter Camie de la Ferme Solitaire BBMF KV "Berna" Bern
4   171.0 Si I Bosco Antonio  Bullo la Maschera di Ferro BBMM Privato
5 [S] 160.5 Si I

Suman Gianloris

Iron BBMM Privato
6   160.5 Si CH

Mohler Martin

 Caya la Court d'Agibert BBMF HS Orpund
7   159.0 No SK Roman Fejes Gora Leitman BBMF MsP Prievidza
8   158.5 No CH Bühler Marcel Hellboy du Château Royal BBTM Mondioring Club Schweiz
9   156.0 No CH Flückiger Sandra Chivas de Vulcain BBMM HS Orpund
10   138.0 No I Suman Gianloris Gafi du Blofagnu detto Cisco BBMM privato
GRAND PRIX 2010 MONDIORING II
Rang [*] Punkte AKZ Land Name Hundeführer Name Hund Rasse Sektion
1

273.0

 Si   CH Ming Heidi Fly von der Guldenburg BBMF Klub des Belg. Schäferhund
2   262.0     Si CH Pichorner Astrid Bennet la Court d'Agibert BBMM HS RUBA
3   250.0 Si CH Steiner Paul  Cliff von der Abedweid BBMM KV Werdenberg
4   248.0  Si CH  

Michel Marc

 Capo de l'Arcane des Loups BBMM Verein Schw Militärhundeführer
5   246.5 Si CH Iseli Maya Dolly vom Hornbachtal dit Chil  BBMF HS Oberes Seetal
6   237.5 No CH Walti Jörg Massai vom Hause Diethelm BBMM KV Wil und Umgebung
7   236.0 No CH Dufour Alexa Floiyd detto Roby BBMM Club Suisse de mondioring
8   207.0 No CH Wyss Beat  Beuck de la vallée de Venus BBMM Mondioring Club Schweiz
9   199.0 No CH Lüthi Karin Dinka la Vallée des Nutons BBMF HS Orpund
10   185.0   No CH Magnol Sébastien  Yéti de Daval detto Yukon BBMM Mondioring Club Schweiz
CS - SM 2010 MONDIORING III
Rang [*] Punkte AKZ Land Name Hundeführer Name Hund Rasse Sektion
1 373.5 Si CH Tschudi Mario Anks BBMM Verein Schw Militärhundeführer
2  

351.0

 Si CH Biedermann Michèle Akim Château Maison detto Kim BBMM Mondioring Club Schweiz
3   331.5 Si CH Corpataux Patric Cox de l'Arcane des Loups BBMM Verein Schw Militärhundeführer
4   317.0 Si CH Zürcher Herbert Gypso du Mont Saint Aubert BBMM Mondioring Club Schweiz
5   309.0 Si CH Andrykowsky Tom Valmy du Haut de l'Arize BBMM Verein Schw Militärhundeführer
6   297.0 No CH Von Allmen Sandra Athos Château Maison BBMM Verein Schw Militärhundeführer
7   294.0 No CH Messerli Martin Voltaire la Court d'Agibert BBMM Verein Schw Militärhundeführer
8   280.5 No CH Selz Julian Gamin BBMM KV Embrach ZH
9   241.5 No CH Renaud Carole Ullan du Clos Champcheny BBMM Sté Cyno St-Imier & environs
10   239.5 No CH Gremaud Roger Falco d Daval BBMM BB GL Valais
11   238.0 No CH Zürcher Anita Arek de la Fribourgeois BBMM Mondioring Club Schweiz
12   235.5 No CH Kehl Richard Elgos du Colombophile BBMM HS Oberes Seetal
 
 

Il CS in foto, le CS en photo, der SM auf Photos:  http://www.urban-fotos.ch/mondioring.html